Anonim

BEIJING (Reuters) - Wuhan városában a koronavírus kitörésének frontvonalán álló két kínai ápoló szokatlan globális segítségnyújtási felhívást tett közzé egy rangos brit orvosi folyóiratban.

"Arra kérjük a világ minden tájáról érkező ápolókat és orvosi személyzeteket, hogy jöjjenek Kínába, hogy segítsenek nekünk ebben a csatában" - írta Zeng Yingchun és Zhen Yan a The Lancet Global Health weboldalán, február 24-én közzétett fellebbezésben.

A déli guangdong tartományi kórházakban dolgozó nővérek szerint január 24-én Wuhanba mentek, hogy elszigetelő osztályokban dolgozzanak.

"A Wuhanban a körülmények és a környezet sokkal nehezebb és szélsőségesebb, mint amit valaha is elképzelhettünk volna" - írták.

Kína szigorúan ellenőrizte a vírussal kapcsolatos információáramlást, visszaszorította a hatóságok által a járvány kitörésének kezelésére vonatkozó kritikát, és dörzsölte a kritikus hozzászólásokat a hazai közösségi médiában.

A DXY, az egészségügyi információk népszerű kínai online platformja, szerdán reggel cikket tett közzé a Lancet levélről. A cikk megbeszéléseket váltott ki a Weibo mikroblog-platformon, de délután törölte.

Nem volt egyértelmű, hogy az ápolónők miért akarták folyamodni a segítségért a folyóiraton keresztül, sem a levél közzétételének körülményei. Sem a vezető szerző, sem Zeng, sem a folyóirat nem válaszolt azonnal a levélre vonatkozó e-mailekre.

Kína több mint 78 000 koronavírus-esetről és 2715 halálesetről számolt be, ezek legnagyobb része továbbra is Wuhanban és más városokban, Hubei tartományban koncentrálódott. A járvány elárasztotta a wuhani kórházakat, és a kimerült nővérek és orvosok képei gyakran terjednek a közösségi médiában.

Miközben Peking fellebbezést nyújtott be a külföldi orvosi ellátásért, nem nyilvánosan kérte a külföldi orvosok segítségét.

Az ápolónok leírták a szélsőséges körülmények közötti hosszú munkaidő kihívásait. A gyakori kézmosás fájdalmas kiütésekhez vezetett, mondják, míg néhány nővérnek nyomásfekélyei vannak a fülükön és a homlokon, miután hosszú ideig N95 típusú légzőkészüléket viseltek.

Kínában több mint 3000 orvosi személyzetet fertőztek meg a vírus - mondta a Kínai Nemzeti Egészségügyi Bizottság hétfőjén a tisztviselő. Legalább kilenc meghalt.

A déli Metropolis Daily guangdong újságban, szerdán közzétett levél, amely képviseli az orvosi csapatokat, akiket a guangdong tartomány küldött Wuhan támogatására, elhatárolódott az ápolónők segítségnyújtási fellebbezésétől.

Azt mondta, hogy a kettő nem része az orvosi csapatnak, és a körülmények leírása nem volt pontos.

Noha a csapat a Wuhan Hankou kórházba érkezésének első napjaiban néhány kihívással szembesült, a körülmények javultak, és a személyzet ésszerű ütemezése szerint elegendő anyagot szállítottak.

A Reuters nem jutott el a Guangdong Egészségügyi Bizottsághoz kommentálásra. Az Országos Egészségügyi Bizottság nem válaszolt egy észrevételt kérő faxra.

FORRÁS: https://bit.ly/3a8g2Aw The Lancet Global Health, online, 2020. február 24.